Hayes, pistin tozunu yutmuş bir efsaneydi. Genç sürücüler onun sadece adını duyarak büyümüştü; ama o hâlâ direksiyonun başındaydı. Yıllar geçmesine rağmen, her yarışta seyirci onu ayakta alkışlıyordu.
Bu kare, belki de onun son yarışından bir an. Motorun sıcaklığı hâlâ teninde, kalabalığın sesi kulaklarında yankılanıyor. Gökyüzü açmış, pist sessiz… Ama herkes biliyor ki birazdan motorlar tekrar homurdanacak.
Hayes son defa aracına binmeden önce bir kez daha izleyicilere bakıyor. Kazanmak onun için mesele değil; bu piste veda ederken hâlâ ayakta olmak asıl zafer.
Bu cam tablo, pistin gürültüsünü duymasanız bile mücadelenin ruhunu size hissettiriyor.